Course

演講綱要

和辻哲郎（Watsuzi Tetsuro, 1889-1960）

【經歷】

出生於明治22年（1889），兵庫縣神崎郡。明治34年（1901），進入兵庫縣立姬路中學。明治39年（1906），進入第一高等學校。明治42年（1909），進入東京帝國大學文科大學哲學科，從學於柯貝爾、大塚保治、倉岡天心等人。明治45年（1912），東京帝國大學畢業，與高賴照結婚。大正9年（1920），於東洋大學執教。大正11年（1922），於法政大學、慶應大學、津田英學塾執教。大正14年（1925），就任京都帝國大學文學部講師、助教授，擔任倫理學課程。昭和2年（1927），留學德國，隔年返國。昭和6年（1931），就任京都帝國大學文學部教授。昭和7年（1932），兼任大谷大學教授，獲文學博士學位。

昭和9年（1934），轉任東京帝國大學文學部教授。昭和17-8年（1942-3），於宮中進講。昭和24年（1949），向天皇進講，東京大學教授退休，任文教審議會委員、國立博物館陳列品鑑察會委員、學士院會員。昭和25年（1950），成立日本倫理學會並任首任會長，文化財專門審議會專門委員。昭和27年（1952），以鎖國獲讀賣文學獎。昭和28年（1953），以日本倫理思想史獲每日出版文化獎。昭和30年（1955），任日本聯合國國內委員會委員，獲文化勳章。昭和35年（1960），於東京自宅去世，獲從三位勳一等。

【思想】

和辻哲郎的思想始於西洋哲學的研究。其《尼采研究》、《索倫・齊克果》皆為日本歐陸哲學研究的先驅。和辻出版《古寺巡禮》後，逐漸將研究的關注轉移到日本文化與日本精神史上。其研究到《作為人間之學的倫理學》（1934）問世之前，不僅止於歐陸哲學與日本本土文化與思想，還涉及到基督教與佛教的實踐哲學。

當和辻於1925年就任京都帝國大學擔任倫理學課程時，其研究關注已轉向歐陸的倫理學。和辻於1927-8年留學德國的主要目的，即是考察歐陸道德思想史。和辻留學歸國後透過對歐陸存有學與倫理學的批判，建構了具有濃厚日本文化與思想的倫理學體系。和辻的倫理學可說是其哲學的核心。和辻的倫理學早在其京大時期（1925-34），就具備了雛形。和辻繼承西田幾多郎以佛教的「空」或「無」的思想重新詮釋西洋哲學的進路，寫下有關倫理學的第一本專著《作為人間之學的倫理學》。此處所謂「人間」是指包含個人與其所賴以生活的國家社會或共同體的複合式概念。和辻定義「倫理學」為「人間之學」，認為此學問包含「人間存在的理法」與「人間存續的當為」。對和辻而言，此種倫理學之所以能成立在於，如何解決「人間」（個人與共同體）這種複合式概念所帶來的矛盾對立。為解決以「人間」為基礎的倫理學危機，和辻提出佛教的「絕對空」這種絕對否定的作用。和辻的倫理學可說是帶有宗教色彩的倫理學。此種和辻倫理學的立場又分別於《倫理學》（上、中、下卷）、《希臘倫理學史》、《日本倫理思想史》（上、下卷）中被具體呈現出來。

值得一提的是，和辻以留學歐洲期間的旅行筆記為基礎所寫下的《風土》。和辻在該書以上述的「人間」概念為基礎，借用海德格的詮釋學手法建立日本獨特的風土學（亦可稱為空間哲學）。和辻的風土學分別影響了台灣日據時期哲學家洪耀勳（1902-1986）的台灣主體意識觀與法國地理學家Augustin Berque（1942-）的風土觀。

【主要著作】

• 大正2年 （1913），《尼采研究》（『ニイチェ研究』）。
• 大正4年 （1915），《索倫・齊克果》（『ゼエレン・キェルケゴオル』）。
• 大正6年 （1917），翻譯《尼采書簡集》（『ニイチェ書簡集』）。
• 大正7年 （1918），評論集《偶像再興》（『偶像再興』）。
• 大正8年 （1919），《古寺巡禮》（『古寺巡礼』）、翻譯《藍普瑞希特（Lamprecht）近代歷史學》（『ラムプレヒト近代歴史学』）。
• 大正9年 （1920），《日本古代文化》（『日本古代文化』）。
• 大正15年（1926），《日本精神史研究》（『日本精神史研究』）、《原始基督教的文化史意義》（『原始基督教の文化史的意義』）。
• 昭和2年 （1927），《原始佛教的實踐哲學》（『原始仏教の実践哲学』）。
• 昭和4年 （1929），《正法眼藏隨聞記》（『正法眼蔵随聞記』）。
• 昭和9年 （1934），《作為人類之學的倫理學》（『人間の学としての倫理学』）。
• 昭和10年（1935），《續日本精神史研究》（『続日本精神史研究』）、《風土―人間學的考察―》（『風土―人間学的考察―』）、《康德實踐理性批判》（『カント実践理性批判』）。
• 昭和12年（1937），《倫理學  下卷》（『倫理学　上巻』）、《臉與面具》（『面とペルソナ』）。
• 昭和13年（1938），《孔子》（『孔子』）、《人格與人類》（『人格と人類』）。
• 昭和15年（1940），《希臘精神的樣貌》（『ギリシア精神の様相』）。
• 昭和17年（1942），《倫理學  中卷》（『倫理学　中巻』）。
• 昭和18年（1943），《尊皇思想及其傳統》（『尊皇思想とその伝統』）。
• 昭和19年（1944），《日本的臣民・美國的國民性》（『日本の臣道・アメリカの国民性』）。
• 昭和21年（1946），《荷馬批判》（『ホメーロス批判』）。
• 昭和23年（1948），《城邦式人類的倫理學》（『ポリス的人間の倫理学』）、《柯貝爾老師》（『ケーベル先生』）、 《國民統合的象徵》（『国民統合の象徴』）。
• 昭和24年（1949），《倫理學  下卷》（『倫理学　下巻』）。
• 和25年（1950），《鎖國》（『鎖国』）、《義大利古寺巡禮》（『イタリア古寺巡礼』）、《近代歷史哲學的先驅者》（『近代歴史哲学の先駆者』）。
• 昭和26年（1951），《希臘倫理學史》（『ギリシア倫理学史』）、《被埋沒的日本》（『埋もれた日本』）、共著《我的信條》（『私の信条』）。
• 昭和27年（1952），《日本倫理思想史　上卷》（『日本倫理思想史　上巻』）、《日本倫理思想史　下卷》（『日本倫理思想史　下巻』）。
• 昭和30年（1955），《日本藝術史研究　第一巻（歌舞伎與操浄瑠璃）》（『日本芸術史研究　第一巻（歌舞伎と操浄瑠璃）』）、 《桂離宮―製作過程的考察―》（『桂離宮―製作過程の考察―』）。
• 昭和31年（1956），〈自敘傳的嘗試〉（「自叙伝の試み」）。 昭和33年（1958），《桂離宮―様式背後之探索―》（『桂離宮―様式の背後を探る―』）。

【主要文本】

• 《和辻哲郎全集》全20巻，東京：岩波書店，1961-63年
• 安部能成等編《和辻哲郎全集》全25巻・別卷2，東京：岩波書店，1989-92年

【近年主要研究專書・參考書】（1980-2010）

• 湯淺泰雄編《和辻哲郎―近代日本的命運―》（『和辻哲郎―近代日本哲学の運命―』），京都：ミネルヴァ書房，1981
• 一柳富夫等著《超近代的指標―西田與和辻的情況―》（『超近代の指標―西田と和辻の場合―』），川崎：専修大學人文科學研究所，1986
• 坂部惠《和辻哲郎》（『和辻哲郎』），東京：岩波書店，1986
• 坂部惠《和辻哲郎―異文化共生的型態―》（『和辻哲郎―異文化共生の形―』），東京：岩波書店，1986
• 小牧治《和辻哲郎》（『和辻哲郎』），東京：清水書院，1986
• 苅部直《光的領國―和辻哲郎―》（『光の領国―和辻哲郎―』），東京：創文社，1995
• 勝部真長《青春的和辻哲郎》（『青春の和辻哲郎』），東京：中央公論社，1987
• 山田洸《和辻哲郎論》（『和辻哲郎論』），東京：花傳社，1987
• 根來司《和辻哲郎―對國語國文學的暗示―》（『和辻哲郎―国語国文学への示唆―』），東京：有精堂出版，1990
• Augustin Berque著・篠田勝英譯《風土的日本―自然與文化的通態―》（『風土の日本―自然と文化の通態―』），東京：筑摩書房，1992
• 濱田義文等《關於和辻哲郎思想與學問的基礎性研究》（『和辻哲郎の思想と学問に関する基礎的研究』），東京：法政大學文學部，1993
• 勝部真長《年輕時期的和辻哲郎》（『若き日の和辻哲郎』），京都：PHP新書，1995
• 莊子邦雄《和辻哲郎的實像―以思想史的立場解析和辻全貌―》（『和辻哲郎の実像―思想史の視座による和辻全体像の解析―』）， 東京：良書普及會，1998
• 酒井直樹《日本思想這個問題》（『日本思想という問題』），東京：岩波書店，1997年
• 小坂國繼《西田幾多郎周邊的哲學家群像》（『西田幾多郎をめぐる哲学者群像』），京都：ミネルヴァ書房，1997年
• 佐藤康邦等編《甦醒的和辻哲郎―朝向人文科學的再生―》（『甦る和辻哲郎―人文科学の再生に向けて―』），京都：ナカニシヤ出版，1999
• 姫路文學館編《二人的歐洲―辻善之助與和辻哲郎―》（『二人のヨーロッパ―辻善之助と和辻哲郎―』），姫路：姫路文學館，2001年
• 津田雅夫《和辻哲郎研究―詮釋學・國民道德・社會主義―》（『和辻哲郎研究―解釈学・国民道徳・社会主義―』），東京：青木書店，2001
• 嶺秀樹《海德格與日本哲學―和辻哲郎・九鬼周造・田邊元―》（『ハイデッガーと日本哲学―和辻哲郎・九鬼周造・田辺元―』）， 京都：ミネルヴァ書房，2002
• 河西善治《京都學派的誕生與史代納―從「純粹經驗」到大東亞戰争―》
  （『京都学派の誕生とシュタイナー―「純粋経験」から大東亜戦争へ―』），東京：論創社，2004
• 市倉宏祐《和辻哲郎的視域》（『和辻哲郎の視圏』），東京：春秋社，2005
• 吉澤傳三郎《和辻哲郎的面目》（『和辻哲郎の面目』），東京：平凡社，2006
• Hans Peter Liederbach著・平田裕之譯《海德格與和辻哲郎》（『ハイデッガーと和辻哲郎』），東京：新書館，2006
• 関口すみ子《國民道德與性別―福澤諭吉・井上哲次郎・和辻哲郎―》（『国民道徳とジェンダー―福沢諭吉・井上哲次郎・和辻哲郎―』），東京：東京大學出版會，2007
• 宮川敬之《和辻哲郎―從人格到關係―》（『和辻哲郎―人格から間柄へ―』），東京：講談社，2008
• 熊野純彦《和辻哲郎―文人哲學家的軌跡―》（『和辻哲郎―文人哲学者の軌跡―』），東京：岩波書店，2009