本課程是由 國立陽明交通大學 生物醫學暨工程學院提供。
本課程是關於用英文進行科學數據的技術寫作(不是英語課程)。
本課程旨在提供完整描述或解釋科學數據所需的寫作技能。 與文學寫作或報紙報導不同,技術寫作涉及數據闡明,而不是作者對主題的觀點。 課程包括求職信中的信件寫作、幫助手稿準備的圖形設計、標題寫作、文獻檢索等。 因此,本課程 50% 為授課,50% 為學生個人資料的專案工作,這些資料可用於論文/手稿的準備。 將向學生教導整個稿件提交程序以及所需的文件(稿件、支援資訊、要點、目錄圖、求職信)。 將提供常見的寫作技巧(時態、語態、標點符號、格式、段落結構、簡潔技巧)。 將提供參考書、課程ppt、測驗和作業,以供理解和練習。 歡迎二年級以上學生(碩士/博士都有一些數據可寫)加入。
參考用書:
Elements of Style- William Strunk Jr., E. B. White; Macmillan Publishing Co., New York, 1979.
為求學習成效完美,請購買課本!
授課教師 | 生醫光電研究所 薛特老師 |
---|---|
課程學分 | 3學分 |
授課年度 | 111學年度 |
授課對象 | 大學生、研究生 |
預備知識 | 2nd Year MS/Ph.D students having some scientific data of their own. |
課程提供 | 課程影音 課程綱要 課程行事曆 |
週次 | 課程內容 | 課程影音 | 課程下載 |
---|---|---|---|
1 | 簡介和基礎知識 | 線上觀看 | MP4下載 |
2 | 寫求職信/重新提交信 | 線上觀看 | MP4下載 |
3 | 重點/摘要/論文 | 線上觀看 | MP4下載 |
4 | 標點符號、編輯、校對基本規則 | 線上觀看 | MP4下載 |
5 | 思索 William Strunk的著作。 | 線上觀看 | MP4下載 |
6 | 完成論文中的Figures/Tables/Charts | 線上觀看 | MP4下載 |
7 | 完成論文中的Figure Captions | 線上觀看 | MP4下載 |
8 | 交論文 | 線上觀看 | MP4下載 |
課程概述與目標
This course is about technical writing of scientific data in English (not an English course). The course aims to deliver writing skills required to describe or explain a scientific data completely. In contrast to literature writing or newspaper reporting, technical writing deals with elucidation of data and not the writer’s view point on the subject. The course includes letter writing for help in Cover letters, Figure designing to help in manuscript preparation, Caption writing, Literature search in a hands on manner. Thus, this course is 50% lecture, and 50% project work on student’s individual data that could be used for Thesis/manuscript preparation. The students will be taught the whole manuscript submission procedure and the files (manuscript, supporting information, highlights, Table of Contents graphic, Cover letter) required for those. Common writing skills (tense, voice, punctuation, formatting, paragraph formation, conciseness tips) will be provided. Reference books, course slides, quizzes, and homework assignments will be provided for understanding and practice. Second year students and above (both MS/PhD having some data to write on) are welcome to join.
課程大綱
單元 | 內容綱要 |
1 | 簡介和基礎知識 |
2 | 寫求職信/重新提交信 |
3 | 重點/摘要/論文 |
4 | 標點符號、編輯、校對基本規則 |
5 | 思索 William Strunk的著作 |
6 | 完成論文中的Figures/Tables/Charts |
7 | 完成論文中的Figure Captions; Results; Discussion |
8 | 交論文 |
參考用書
Johnson, R.A. and Wichern, D.W., 2007. Applied Multivariate Statistical Analysis (6th Edition). Prentice Hall, Upper Saddle River, NJ.
本課程行事曆提供課程進度與考試資訊。
週次 | 上課日期 | 課程進度、內容、主題 |
1 | 2022/09/13 | Introduction and basics |
2 | 2022/09/20 | Tips and challenges/Writing a cover letter/Re-submission letter |
3 | 2022/09/27 | Gist/Summary/Essay |
4 | 2022/10/04 | Punctuation, editing, proof reading |
5 | 2022/10/11 | Solving William Strunk’s Book |
6 | 2022/10/18 | Figures/Tables/Charts |
7 | 2022/10/25 | Writing Figure Captions; Results; Discussion |
8 | 2022/11/01 | Assignment |
9 | 2022/11/08 | Exercise/Assignments; End Note |
10 | 2022/11/15 | PROJECT Start: Template for manuscript provided |
11 | 2022/11/22 | PROJECT: Design Figures/Tables |
12 | 2022/11/29 | PROJECT: Write Captions; Table Headings |
13 | 2022/12/06 | Write Experimental, Results and Discussion |
14 | 2022/12/13 | Write Introduction, Abstract, Conclusion. |
15 | 2022/12/20 | Write Cover Letter; References list; Title; Affiliation; Formatting |
16 | 2022/12/27 | Display and submit your manuscript to course professor for evaluation. |