阿根廷接管工廠運動的歷史與前景

Speech Topic	阿根廷接管工廠運動的歷史與前景
Date	2015-04-29
Speech Instructor	萬毓澤
Presentation	阿根廷2001-3年爆發嚴重經濟危機後，出現大量的接管工廠運動，並從巴西無土地農民運動借來了口號：「佔領、抵抗、生產！」（ocupar, resistir, producir!）。在工人的接管與自治管理下，一家又一家「由工人復甦的企業」（empresas recuperadas por sus trabajadores，ERT）重新步上軌道，取得驚人的成就。接管工廠的運動遍及各產業，如食品、鋼鐵、紡織、塑膠、玻璃、橡膠、設計、運輸、餐廳、醫療產業，甚至包括五星級旅館。大多數員工組成合作社，以民主討論的方式進行決策。工人的接管工廠運動雖然並未獲得阿根廷總工會的支持，但卻得到許多社區組織、社運團體、激進左翼政黨、學者的支援或同情。這次的演講將簡要介紹阿根廷接管工廠運動的歷史背景、動力、制度特徵、面臨的挑戰，並從更廣闊的「工人控制」（workers’ control）的歷史中來理解阿根廷的接管工廠運動。講者簡介：現為國立中山大學社會學系副教授，主要學術興趣為社會理論、社會科學哲學、政治社會學、社會科學翻譯研究。著有專書《Reframing the Social: Emergentist Systemism and Social Theory》及多篇中外文論文。曾獲中央研究院年輕學者研究著作獎、科技部吳大猷先生紀念獎。翻譯工作方面，除有多部譯作外，目前也在中山大學及國家教育研究院開設「社會科學翻譯研究」的課程。

Back